Carpenters( 木匠兄妹 ) We've Only Just Begun 歌詞

2.We've Only Just Begun

Written：Paul Williams／Roger Nichols

We've only just begun
To live
White lace and promises
A kiss for luck and we're on our way
We've only begun

Before the rising sun we fly,
So many roads to choose
We start our walking and learn to run.
And yes, We've just begun.

Sharing horizons that are new to us
Watching the signs along the way
Talking it over just the two of us
Working together day to day
Together.

And when the evening comes
We smile
So much of life ahead
We'll find a place where there's room to grow
And yes! We've just begun.

Sharing horizons that are new to us
Watching the signs along the way
Talking it over just the two of us
Working together day to day
Together.
Together.

And when the evening comes
We smile
So much of life ahead
We'll find a place where there's room to grow
And yes! We've just begun.


我們正要開始

我們正要開始新的生活。帶著白色的蕾絲，你我的承諾及祝福的吻，
我們上了路。我們正要開始。

我們迎向旭日飛舞，面對著條條道路，我們先步行然後再奔跑。
是的！我們正要開始。

共享新的歷程，留意沿途的標示;兩人之間談不完的話，
日復一日一起努力去打拼。

當夜幕低垂，我們相視微笑，多麼精彩的一天，我們會找到一個地方，
那裡有足空間，讓彼此成長，是的！我們正要開始。

共享新的歷程，留意沿途的標示;兩人之間談不完的話，
日復一日一起努力去打拼。

當夜幕低垂，我們相視微笑，生命的旅程還很長，我們會找到一個地方，
那裡有足空間，讓彼此成長，是的！我們正要開始。